2023年2月14日凌晨，2023-24赛季欧冠1/8决赛首回合一场比赛在北京时间举行，哥本哈根主场迎战曼城。上半场比赛，德布劳内率先打破僵局，不久之后，曼城门将埃德森犯下失误，马格努斯将比分扳平。在上半场补时阶段，B席攻破哥本哈根球门，曼城2-1领先。下半场，哈兰德打中横梁弹出，福登最终锁定胜局，而德布劳内个人贡献1球2次助攻。最终，曼城以3-1战胜哥本哈根，占得晋级先机。
作为卫冕冠军，曼城在小组赛中表现出色，首次以6战全胜的成绩轻松出线。近期，曼城在各项赛事中已取得10连胜，势头非常强劲。此次客场挑战哥本哈根，主帅瓜迪奥拉的目标是继续保持连胜势头。
与曼城相比，哥本哈根第二次晋级欧冠16强，上一次是在2010-11赛季，当时被切尔西淘汰出局。据统计，这是两队历史上第5次交锋，上赛季曼城主场以5-0大胜，但客场比赛以0-0收场。
第11分钟，福登边路内切后直塞助攻，德布劳内禁区内推射远角得手，曼城以1-0取得领先。据统计，德布劳内自伤愈复出后的2个进球和5次助攻，平均每46分钟参与1球，效率非常高。此外，德布劳内在欧冠淘汰赛中已出战22场，贡献10个进球和9次助攻。
对于曼城来说，德布劳内的进球也具有里程碑意义，这是球队自瓜迪奥拉执教以来在欧冠赛场上打进的第200球。
第34分钟，曼城丢球埃德森后场出球失误，埃尔尤努西打门被挡，马格努斯跟进远射入网，将比分扳平为1-1。
第45分钟，德布劳内经过过人后的射门经过折射后落到禁区右侧，B席小角度捅射破门，曼城再度以2-1领先。这也是德布劳内职业生涯第3次在欧冠赛场上演传射建功，而前两次都是对阵皇马的比赛。此外，德布劳内和B席两人的近10次欧冠进球都是在淘汰赛中攻入，其进球数仅次于本泽马。
上半场结束时，曼城暂时2-1领先哥本哈根。从数据统计来看，曼城几乎全面占优，控球率高达75%，射门12次，其中3次射正，同时传球成功率达到93%，而哥本哈根仅有70%的成功传球率。
第54分钟，德布劳内禁区弧顶接球后一脚劲射，被门将格拉巴拉扑出底线分钟，多库内切后一脚爆射，皮球同样被格拉巴拉扑出底线分钟，B席送出妙传，哈兰德头球攻门击中横梁弹出，未能帮助曼城锁定胜局。
之后，哥本哈根并未抓住主场优势再度扳平比分，反而在最后时刻再丢一球。第92分钟，德布劳内助攻福登破门，曼城3-1锁定胜局。
此次胜利后，曼城已经连续11场各项赛事取胜，同时在欧冠赛场上已经实现了9连胜，在英超球队中创下了最长连胜纪录，仅次于拜仁的15连胜。